Ein gutes neues Jahr !

Wir wünschen euch allen ein erfolgreiches, gesundes und zufriedenes neues Jahr !

Wir haben es ruhig angehen lassen. Am Freitagabend waren wir bei Daniels Familie zum Asado eingeladen. Und wie das in Uruguay so ist, gab es erst um Mitternacht etwas zum Essen, von den kleinen Häppchen davor einmal abgesehen. Das ist immer eine ziemlich große Belastung für den Magen, da wir das späte Essen nicht gewohnt sind. So hatten wir danach auch eine unruhige Nacht, die nach vier Stunden schlechtem Schlaf abrupt endete, als um fünf Uhr der Wecker klingelte!

Es ist weiterhin ziemlich heiß und trocken. Um die Mittagszeit ist es draußen nicht mehr auszuhalten und so verlegen wir die anfallende Arbeit in die frühen Morgenstunden. Der Mittag wird unter dem Ventilator verdöst, bevor es am Abend in die zweite Arbeitsrunde geht.

So haben wir an Silvester um 20 Uhr mit Deutschland angestoßen, als dort um Mitternacht die Sektkorken knallten.

Um halb zehn lagen wir im Bett und hatten einen langen, erholsamen Schlaf, weil es in der Nacht gut abgekühlt hatte. Heute warten wir auf den versprochenen Regen, es ist bewölkt und nicht so heiß.

Die Brandgefahr ist weiterhin sehr hoch. Am Freitag gab es zwei große Feuer, die Luft war stundenlang mit Rauch verpestet. Aber bisher ist alles noch nicht so schlimm wie im vergangenen Januar. Es regnet in schönster Regelmäßigkeit etwa alle zehn Tage. Die Weiden sind schön grün und die Tiere haben zu Fressen. Der Fluss an unserer Grundstücksgrenze ist allerdings fast trocken. Auch alle anderen Flüsschen, Teiche und Wasserlöcher sind ausgetrocknet. Die nächsten sechs Wochen werden wieder eine Herausforderung werden.